1.69

— Чат: новые модели GPT 6 Astra, Sol и Luna, Claude Fable 5.1, Opus 5.5 и Sonnet 5.5, Gemini 3.8 Flash, DeepSeek V4.1 и Grok 4.7. Для картинок появились GPT Image 2.5 Flare и Sunburst.
— «Переводчик для туриста»: живой перевод длинной речи. Перевод появляется, пока вы ещё говорите, а запись может длиться до 60 минут.
— Siri и «Команды» на iOS: задайте вопрос VocaLingo или откройте инструмент голосом.
— «Спросить VocaLingo» в меню «Поделиться» на iOS и Android: текст, ссылку или файл из любого приложения можно сразу отправить в чат с ИИ.
— Воспроизведением аудио и видео можно управлять с экрана блокировки. Экран не гаснет во время записи, звонков и долгой обработки видео.
— «Аудио в текст»: разбивка по спикерам, таймкоды с переходом по нажатию, выгрузка «Сути» в PDF и более чистая расшифровка без слов-паразитов.
— «Текст в аудио»: голоса ElevenLabs переведены на новую модель с эмоциональными тегами вроде [whispers] и [laughs].
— AI-звонки: можно звонить с общего номера VocaLingo без подтверждения своего, получить код подтверждения звонком, если SMS не пришло, и выбрать контакт из адресной книги.
— Чат: формулы LaTeX, кнопка жалобы на ответ ИИ, а ещё ИИ теперь видит, что происходит в прикреплённом видео, а не только слышит речь.
— Скачивание видео по ссылке до 3 ГБ и ярлык «Скачать видео» на иконке приложения.